(Photo von Solinger Lichternacht 2016, Facebook)
Das Nautilus Studio, eine Galerie für visionäre und kontemporäre Kunst, wird sich als "POP-UP" Galerie in Volker Heises "D-Formen-Design" Atelier für das Lichterfest Solingen ins Licht stellen. Mit der Vernissage "Lichterwelten" stellt die deutsch-amerikanische Künstlerin Martina Hoffmann ihre neuesten Werke vor. Es ist die erste Ausstellung in ihrem Geburtsland seit vielen Jahren. Auch ihr Partner Pascal Ferry aus Frankreich wird uns mit seiner Phantastischen Malerei beglücken. Zudem wird die aktuelle Ausstellung im Nautilus Studio "Traum Tafel- Spiegel der Seele" präsentiert.
The Nautilus Studio, a gallery for visionary and contemporary art, will light up as a "POP-UP" gallery in Volker Heise's "D-Formen-Design" atelier for the 13th Festival of Lights in Solingen. The German-American artist Martina Hoffmann will be presenting her latest series of works at the Vernissage "Lichterwelten". It is the first exhibition in her native country for many years. Her partner Pascal Ferry from France will also have a few of his fantastic paintings on display. In addition, the current exhibition "Dream Table - Mirror of the Soul" will be presented in the Pop-Up Nautilus Studio, in Solingen.
(Photo: Triptych Gemälde "the Landing" von Martina Hoffmann)
Die teilnehmenden Künstler Liba W. Stambollion aus Paris, the Mystic Otto Rapp aus Wien, Jeff Mihalyo aus den U.S.A und auch Wuppertaler Künstler Yvette Endrijautzki und Martin Smida werden anwesend sein.
The participating artists Liba W. Stambollion from Paris, the Mystic Otto Rapp from Vienna, Jeff Mihalyo from the USA and also Wuppertal artists Yvette Endrijautzki and Martin Smida will be attending.
"Aleph", von Pascal Ferry
"Fahrende Fabrik" mit LED Lampe, Skulptur von Martin Smida
Photo: Pariser Künstlerin und Möbeldesignerin Liba W. Stambollion, Wiener Maler und Zeichner Otto Rapp und Fusion Tänzerin Sharifa (Jana Turek) im Nautilus Studio
Die Solinger Lichternacht versteht sich als stimmungsvolles Kulturerlebnis für jung und alt und bietet wieder zahlreiche Lichtinstallationen, Live Musik, Literatur mit den Libronauten, Tanz, und einige interessante Aktionen, wie zum Beispiel die Präsentation der 3D Druck Spezialisten EXCIT3D GmbH: Augmented und Virtual Reality ganz nah erleben!
Hier der Link zum Lichternacht Program:
Here the Link to the Light Festival's program:
(Photo: Lichternacht Solingen, 2016, facebook)
The Solinger Lichternacht is as an atmospheric cultural experience for young and old and offers numerous light installations, live music, literature with the Libronauts, dance performance, art exhibits and interesting actions, such as the presentation of the 3D printing specialists EXCIT3D GmbH: Augmented and Virtual Reality experience up close!
Oder auch RITUAL LIGHTS:
Didgeridoo mit Musiker Marvin Dillmann und intergalaktischer LED Poi Performance.
RITUAL LIGHTS: Didgeridoo with musician Marvin Dillmann and intergalactic LED Poi Performance.
Auch die Libronauten mit Oliver Buchta werden zum Anlass ein spannende Sache mit regionalen Autoren und Literaten bieten: im gemütlichen Erzähl-Zelt werden in Lagerfeuer- und Lounge Atmosphere faszinierende Geschichten über Licht und Dunkelheit erzählt.
Also the Libronauts with Oliver Buchta will have a special story telling tent set up. In a cozy camp fire atmosphere, tantalizing stories about light and dark will be told by regional authors and writers.
Wann? When?
Saturday/Samstag, den 21.09.2019
im Solinger Südpark in den Güterhallen und drum herum.
Die Vernissage "Lichterwelten" findet von 16Uhr bis 23Uhr statt.
The Vernissage "Lichterwelten" starts at 4pm and ends at 11pm.
Adresse/ address:
Güterhallen e.V. , Alexander-Coppel-Strasse 42
42651 Solingen
(Photo: Lichtinstallation Lichterfest 2016, Facebook)
Kommt vorbei!!! Es wird sich lohnen :)
Com'on over!!! It will be worth it :)
Zu dem wird am folgenden Donnerstag, den 26.9. die Vernissage "Lichterwelten"mit Martina Hoffmann und auch Pascal Ferry im Nautilus Studio in Wuppertal stattfinden. Dazu gibt es noch eine separate Einladung und Event Seite auf Facebook!
On the following Thursday, the 26.9. the Vernissage "Lichterwelten" with Martina Hoffmann (and also Pascal Ferry) will take place at the Nautilus Studio in Wuppertal.
here the link:
Hope to see you all in Solingen or at the Nautilus
Thank you ALL
the Nautilus Team
♥